How a Democratic New York City Councilwoman Became a Crusader for School Choice